Vorname Leni-Madita: Bedeutung, Herkunft, Namenstage & weitere Details

Stammt aus dem Altgriechischen und ist eine Kurzform von Helena sowie Magdalena. Dabei bedeutet der Name „Die Strahlende“.

Bekannt geworden ist der Name durch die deutsche Übersetzung des Romans Madita, der schwedischen Kinder- und Jugendbuchautorin Astrid Lindgren. Hier handelt es sich nicht um einen schwedischen Namen, sondern um eine deutsche Kreation, die erst durch die Übersetzung entstanden ist. Eine mögliche Bedeutung könnte „Kleine Perle“ sein.